L'image représente un paysage fluvial animé, avec un pont qui traverse une rivière. À gauche, plusieurs bateaux sont amarrés, où des hommes s'affairent à charger et à décharger des marchandises, comme des tonneaux. Sur la rive, des personnages se déplacent, certains à pied et d'autres à cheval. En arrière-plan, on aperçoit des collines et des montagnes, ainsi que des bâtiments, dont une tour qui semble faire partie d'une fortification. Le ciel est clair, avec quelques nuages, et l'ensemble dégage une atmosphère tranquille et pittoresque.

Claude-Joseph Vernet Avignon, 1714 - Paris, 1789

Les Abords d’une foire

1774

Huile sur toile 98 cm × 187 cm
Commentaire de l’audioguide (1min52s) :

Ce paysage inventé est une recomposition de différents éléments réels : le pont de Saint-Cloud, la chartreuse de Villeneuve-lés-Avignon ou le mont Ventoux. Commande exceptionnelle (1775) de l’abbé Terray, Les abords d’une foire fut exposé au Salon la même année avec son pendant, La construction d’un grand chemin (Louvre).

EN (1min46s) :
837.1.91
Musée Fabre
Legs François-Xavier Fabre, 1837
propriété de la Ville de Montpellier