Ce tableau est contemporain des premiers contacts de Poussin avec la peinture italienne et évoque en particulier son admiration pour Titien. Propriété de Cassiano Dal Pozzo, un des grands mécènes du peintre, il a été au XVIIIe siècle amputé de sa partie gauche, un Dieu fleuve dans un paysage (inv. 2010.14.1), certainement pour des raisons commerciales. Il a fallu attendre deux cents ans pour apprécier à nouveau l’ampleur de la composition d’origine : les deux tabelaux réunis forment le Paysage de Grottaferrata. Exposés pour la première fois l’un à côté de l’autre à l’occasion de l’exposition de Fort Worth en 1988, ils sont montrés dans le même cadre à New York en 2008.