La messe est terminée et les fidèles quittent l’église en direction des chevaux qui patientent, protégés du froid par des couvertures colorées. Si les scènes de vie paroissiale connaissent une longue tradition – et soulignent l’importance de l’Église catholique au Québec –, Morris traite le motif dans une facture moderne, s’attachant à restituer l’impression coloriste qu’elle a gardée de la scène : « J’ai vu tous ces chevaux devant la jolie petite église. Il pouvait y en avoir jusqu’à trois cents, tous portant des couvertures de couleurs différentes » écrit-elle. Formée à l’Art Association de Montréal, Morris participe au Groupe de Beaver Hall, se distinguant par ses scènes de rue animées aux couleurs vives et à la touche synthétique.