Sur la place Jean Jaurès, au cœur de Montpellier, se dressait l’église Notre-Dame-des-Tables. Elle est mentionnée dès 1090, d’abord sous le nom de chapelle Sainte-Marie. Au XIIe siècle, de nombreux pèlerins qui se rendent à Saint-Jacques-de-Compostelle font le détour par Montpellier pour vénérer la Vierge noire de la chapelle Sainte-Marie et faire étape dans la cité.
Les tables des agents de change et des marchands qui commercent avec les pèlerins sont régulièrement disposées autour de l’église. C’est ainsi qu’elle prend progressivement le nom de Notre-Dame-de-Tables. La rue de la Petite-Loge, qui relie la place Jean Jaurès à la place Pétrarque, témoigne encore de ce passé. Elle était vouée, au XIVe siècle, au commerce des épices, qui désignaient les produits du Levant.
L’église Notre-Dame-des-Tables poursuit son existence centrale dans la cité pendant tout le Moyen Âge.